...bis zum Umfallen
- jung sein mit Epilepsie
- von Mechthild Katzorke und Volker Schöwerling | catlinafilm 2003
- Dokumentar-/Informationsfilme | SD, DVD, Film 1: 31 min. / Film 2: 24 min.
"BIS ZUM UMFALLEN – jung sein mit Epilepsie" ist ein Film, der jungen Menschen helfen soll, mit ihrer Epilepsie leichter und besser leben zu können. Am Beispiel von S. (15), K. (17), M. (17) und H. (20) – die auch durch den Film führt – werden die Veränderungen und Probleme, die ihr Leben durch die Epilepsie erfahren hat, gezeigt, aber auch wie sie ihre Erkrankung akzeptieren und meistern. Sie sind Teenager wie die meisten anderen, haben jedoch ein paar Regeln zu beachten, die andere Jugendliche in ihrem Alter (oft auch die Betroffenen selbst) nur schwer oder gar nicht verstehen können (oder wollen).
...BIS ZUM UMFALLEN" will in erster Linie die Betroffenen informieren, ihnen die Möglichkeiten, aber auch die Problematiken des "jung seins mit Epilepsie" näherbringen, und zudem den Freunden und Verwandten einen "Blick hinter die Kulissen" erlauben. Der Film beschreibt die unterschiedlichsten Aspekte des Teenager-Lebens mit Epilepsie: was kann man tun, um Anfälle zu vermeiden, was sagt man den Freunden, welche Ängste gibt es, was ist mit dem Führerschein oder dem Traumjob? Und Verhütung? Wie sieht es aus mit Parties und durchzechten Nächten? Und vieles andere mehr. Und natürlich darf in einem Film für Jugendliche die Musik nicht fehlen.
Der zweite Film zum Thema "jung sein mit Epilepsie", "UMGFALLEN und DANN... - der Teenager mit Epilepsie in der Praxis", wurde speziell für Ärzte produziert. Der Fokus wird auf den Umgang des Arztes mit dem Jugendlichen gesetzt. Der Teenager mit Epilepsie fordert in besonderer Weise die ärztliche Kompetenz. Gefragt sind nicht nur epileptologische Expertise, sondern auch psychologisches Fingerspitzengefühl für das Beziehungsdreieck zwischen Arzt, Patient und Eltern. Kinderärzte und Neurologen werden dieser Herausforderung häufig nicht gerecht; und während der Kinderarzt gefährdet ist, “Erwachsenenthemen” zu vertagen bis es zu spät ist, neigt der “Erwachsenen-Neurologe” eher zur Überschätzung der Kompetenz und Autonomie des Jugendlichen.
- jung sein mit Epilepsie
- von Mechthild Katzorke und Volker Schöwerling | catlinafilm 2003
- Dokumentar-/Informationsfilme | SD, DVD, Film 1: 31 min. / Film 2: 24 min.
"BIS ZUM UMFALLEN – jung sein mit Epilepsie" ist ein Film, der jungen Menschen helfen soll, mit ihrer Epilepsie leichter und besser leben zu können. Am Beispiel von S. (15), K. (17), M. (17) und H. (20) – die auch durch den Film führt – werden die Veränderungen und Probleme, die ihr Leben durch die Epilepsie erfahren hat, gezeigt, aber auch wie sie ihre Erkrankung akzeptieren und meistern. Sie sind Teenager wie die meisten anderen, haben jedoch ein paar Regeln zu beachten, die andere Jugendliche in ihrem Alter (oft auch die Betroffenen selbst) nur schwer oder gar nicht verstehen können (oder wollen).
...BIS ZUM UMFALLEN" will in erster Linie die Betroffenen informieren, ihnen die Möglichkeiten, aber auch die Problematiken des "jung seins mit Epilepsie" näherbringen, und zudem den Freunden und Verwandten einen "Blick hinter die Kulissen" erlauben. Der Film beschreibt die unterschiedlichsten Aspekte des Teenager-Lebens mit Epilepsie: was kann man tun, um Anfälle zu vermeiden, was sagt man den Freunden, welche Ängste gibt es, was ist mit dem Führerschein oder dem Traumjob? Und Verhütung? Wie sieht es aus mit Parties und durchzechten Nächten? Und vieles andere mehr. Und natürlich darf in einem Film für Jugendliche die Musik nicht fehlen.
Der zweite Film zum Thema "jung sein mit Epilepsie", "UMGFALLEN und DANN... - der Teenager mit Epilepsie in der Praxis", wurde speziell für Ärzte produziert. Der Fokus wird auf den Umgang des Arztes mit dem Jugendlichen gesetzt. Der Teenager mit Epilepsie fordert in besonderer Weise die ärztliche Kompetenz. Gefragt sind nicht nur epileptologische Expertise, sondern auch psychologisches Fingerspitzengefühl für das Beziehungsdreieck zwischen Arzt, Patient und Eltern. Kinderärzte und Neurologen werden dieser Herausforderung häufig nicht gerecht; und während der Kinderarzt gefährdet ist, “Erwachsenenthemen” zu vertagen bis es zu spät ist, neigt der “Erwachsenen-Neurologe” eher zur Überschätzung der Kompetenz und Autonomie des Jugendlichen.
Ein uns sehr wichtiges Anliegen ist der Schutz der Mitwirkenden und ihres Beitrags zu unseren Werken vor einer unkontrollierten Veröffentlichung.
Leider ist das Internet ein Medium, in dem die (negativen) Folgen einer Veröffentlichung nicht absehbar sind. Einige Protagonisten haben ihr Einverständnis zur Veröffentlichung ihres Beiträgs ausschließlich für bestimmte Medien (z.B. als Vertrieb auf Datenträgern, die private Nutzung oder die nicht kommerzielle Vorführung etc.) gegeben. Leider erfahren immer wieder Menschen, die z.B. mit einer Erkrankung leben müssen, berufliche oder soziale Nachteile. Um nicht stigmatisiert zu werden, trauen sich viele Menschen daher nicht, in der Öffentlichkeit darüber zu sprechen. Die Protagonisten unserer Filme haben diesen Mut und wollen einen Beitrag dazu leisten, dass Vorurteile abgebaut werden oder gar nicht erst entstehen. Wir danken allen Protagonisten, die - um diese Problematik wissend - sich bereit erklärten, an unseren Filmen mitzuwirken. Um sie dennoch vor Nachteilen zu schützen, finden Sie auf dieser Webseite nicht für sämtliche vorgestellten Filme Trailer oder Links zu Filmen und manche Protagonisten sind anonymisiert. Die Filme weisen diese Unkenntlichmachung natürlich nicht auf.
Wir bitten im Sinne des Persönlichkeitsschutzes der Mitwirkenden um Verständnis.